加入书架 |
推荐本书 |
TXT下载
三四中文网->不夜城TXT下载->不夜城-
正文 第 12 部分
-
-
一秒记住 三四中文网 www.534zw.com 手机同步阅读请访问 mi.534zw.com
快捷Ｃ作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 ”收藏到我的浏览器” 功能 和 ”加入书签” 功能！“喂……”秀贤转过脸去，双手挡在前面。
“别动。”
秀贤像个电池用完的玩具机器人似地停住。我站起身子，用黑星对准他走了过去。
“快说。”
“太卑鄙了吧！”
“还不快说？钱以后再给你。”
“假如你杀、杀了我的话，我老姐可会——”
我用枪口抵住秀贤的肚子，保险还锁着，但是秀贤应该不会注意到这种小地方。
“你要是挂了，秀红可能会很难过，但也仅止于此而已。谁都知道元成贵不会为你寻仇的。”
秀贤睁大了眼睛直盯着黑星。
“快给我说。”
“我老姐……好像有别的男人了。”
“怎么可能。”
我大笑着。秀红是个聪明的女人，绝对不会瞒着元成贵作出迟早会被发现的事。
“我是说真的；我听到老姐和一个男人讲电话。”
“在哪里？”
“就在这里嘛！老姐有次来，我正好在洗澡。洗到一半发现肥皂用完了，才一打开门，就看到老姐用这种表情在讲电话。”
秀贤模仿了一下他姐姐的动作。
“对方是谁？”
“不知道。只看了两三秒种嘛！老姐一注意到我，就慌慌张张把电话挂掉了。”
我把秀贤的眼神审视了一番。他并没有撒谎，在那对眼里只看到惶恐与几分的期待。
“听到她在说些什么吗？”
“我只听到她说：‘没关系啦！亲爱的。’”
“你怎么知道对方不是元成贵？”
“她怎么可能找我这里来打电话给元成贵呢？姐姐从没打电话给他过。而且和那家伙在一起的时候，也从来没听过她用这种口气说话。”
一见我把黑星Ｃ回腰上，秀贤马上松了一口气，但我随即一拳向他的脸颊挥去。只看到秀贤飞了出去，背部撞上流理台，然后跌趴在地板上。
秀贤抚着左颊抬起头来望着我，整张脸因为疼痛而扭曲着。
“这是货款。”
我摸摸右手的指节，发现食指那儿的皮肤擦伤，也有点麻。
我已经两年没有揍过人了，不过这次并不是因为兴奋而挥拳，只是得摆个姿态。中国人大都认为出卖自己人必须付出相当程度的代价，我不过是遵照这个中国人的规矩做事罢了。说老实话，秀红这么疼这个混球，我真应该嘲笑她的愚蠢；再者，秀贤提供了这么珍贵的情报，给他一点钱也没什么大不了。
不过，我是在中国人的圈子里打滚的，在这圈子里，规矩比什么都重要。假如健一不照规矩做事的流言在外头传开了，别说是做生意，就连想活命都是一件难事。
“钱过两天送到。不过，以后别再出卖自己人了。”
我拉起秀贤的手让他起身。秀贤虽然一脸怨恨地瞪着我，却一句话都没说。
我坐回原来那张椅子上，开始咀嚼秀贤刚才的话。
敲门声在约定时间的十分钟前响起，我立刻起身，拉着夏美的手躲进浴室里。秀贤等我们藏好后才打开了门。夏美乖乖地窝在我的臂弯里，她不仅十分清楚自己应该如何反应，可能甚至还觉得现在的状况有点好玩。
我们听到有人在玄关Ｊ换一两句话，接着传来关门声。
“可以出来了。”
秀贤一喊，我们就走出了浴室。秀红是一个人来的，跟班的应该是在屋外吧！
秀红今天穿着点缀着各式花朵的红底夏装，Ｌ露的锁骨酝酿着一股娇弱与被虐的感官美感，真像是一朵夏Ｒ艳Ｙ下的冰雕花朵。
“他是你打的吗？”
秀红劈头问道。她的双眼湿润，鼻孔微微张着。我看了秀贤一眼，被我揍的地方已经发青了。
“我来的时候他已经是这副德Ｘ了。”
“……哦？那就算了。”
秀红无奈地摇摇头，坐上了我刚才坐过的椅子。
“说吧！找我来有什么事？”
我很快瞄了秀贤一眼。秀贤点点头会意，便把棉被与毯子折好放在一旁，把沙发床复原成沙发。接着拿起扔在地板上的随身听与马报，戴上大型耳机在房间一角坐了下来。耳机里传出阵阵强烈的节奏。
平常秀贤都会躲进厕所，但今天却没这么做，是想给我点颜Ｓ瞧瞧吧！
“盯着他。”
我一用Ｒ语迅速地对夏美说完，夏美便在秀贤刚折好的沙发一角坐下下来，目不转睛地盯着秀贤。我也在沙发上和秀红面对面坐了下来。
“喔！”
秀红从皮包里掏出了香烟，烟头在颤抖着。
“你不在乎吗？”
“当然在乎呀！他是我的金主嘛！”
她不说是她的男人。
“可是，你办得到吗？”
“不是我亲自下手。”
“我就说嘛！你满脑子想的都是如何利用别人。”
“因为我胆子小嘛！”
“不对，世界上最世故的，就是像你和杨伟民这种人。元成贵就不行了，只懂得到处耍威风，不肯称称自己的斤两。他只是陶醉在自己的力量里罢了，总有一天会被其他势力Ｇ掉。”
“你今天怎么变得这么悲观啊？”
“为什么要告诉我呢？我可是不会帮你的哟！”
“我想知道元成贵今天的行动，还有他翘辫子以后，上海帮会有哪些动作？”
“如果元成贵翘辫子了——”秀红突然停顿一下，笑了起来。
“什么翘辫子嘛……说得还真难听。总之，元成贵一死，就不会有谁肯理我了吧！”
“告诉我该注意些什么就好了。”
“这么做，我会有什么好处？”
“你就脱离元成贵。”
“然后，就丢下一个欠人一Ｐ股债的弟弟？”
“你就能和你喜欢的男人一起生活了吧！”
我试着套她的话。果然不出所料，秀红柳眉一竖，瞪着她的弟弟。
我摇了摇头。秀红既聪明又算守本分，这样一个女人居然也会和男人搞上，怎么看元成贵都是命已该绝。
“我只想通知你今晚不要和元成贵走得太近。”
“想告诉我的就这些吗？”秀红把视线转回我身上，挤出了这些话。
“那么，我先走了。”
秀红起身向玄关走去，没走两步，又好像想到了什么，转过头来对夏美说：
“你知道你的男人是个什么样的人吗？”
夏美慢慢转过头来。
“知道呀！”语气充满了挑衅。
“不管怎么说……算了。这个人脑子里想的只是自己如何活下去，为了这个，别说是亲人了，他就连自己的女人也可以毫不在乎。不知道你什么时候也会被他牺牲掉，自己小心一点吧！”
“说什么嘛！自以为是的。这我清楚得很。看你大概不知道，就告诉你吧！我是健一的女人。虽然才认识不久，但健一这个人我最清楚。你要是有时间多管闲事，还不如先想想自己吧！和老大抢女人的男人，一定不是个好东西。”
夏美和秀红互相瞪了一阵子，最后秀红深深叹了一口气，转过了身子。
秀红什么话都没说便走了出去。
我们也离开了秀贤的房间。
“健一，你和那女人睡过吗？”
“说什么傻话。”我没理睬夏美的蠢问题。
“你回刚才那家咖啡厅去。”
“健一你呢？”
“我去和富春碰个头。”
我把饭田桥公寓的电话号码给了她。
“一小时整以后打个电话到这里，不引诱富春上钩不行。你知道该怎么做吧？”
“Ｊ给我吧！要骗骗富春还不简单。”
“要让他以为你和秀红一起行动。说你虽然被元成贵追得东躲西藏，但是现在应该不会有事。让他认为只要Ｇ掉元成贵，你们俩就可以团圆。”
夏美比先前更用力地点了个头。
“一会儿我会来接你。可能会有点无聊，但是在我来之前别离开。”
我拦下了一部正好经过的计程车。
“那么，等会儿见了。”
在我坐进计程车里的时候，夏美已经朝着咖啡厅走去。
我先吩咐计程车到曙桥。在富士电视台大道上，有一个人在摆路边摊卖点心，摊子还开着。我下了计程车，往摊子走过去。
“今天已经打烊了哟！”
正在整理摊子的男人用腔调古怪的Ｒ语说。他是个华裔马来西亚人，我只知道他的外号叫阿明，原来在六本木一家著名的香港馆子做点心，被赶出来以后就开了个路边摊。阿明做的点心好吃得没话说，但这个人在其他方面也很有用。
“我要买的是别的东西。”
我用北京话一说，阿明马上抬起头来。
“健一先生。”
“一支最新型的大哥大，现在就要。”
“马上来。”
阿明摆了一个大笑脸，便弯下了腰去。一阵翻找之后，站起来时，两只手上总共握着五种大哥大。
“doo、idoo、也有phs，要买哪一种？”
我想了一下，拿了支doo的大哥大，在紧要关头上，线路可不能出岔子。
“doo吗？要二十万。”
“别开玩笑了。”
“健一先生现在有麻烦吧？该抬价的时候就抬价，才是经商之道。”
“也抬得太厉害了吧！？”
“嫌贵的话就别买嘛！”
我瞪了阿明一下，阿明却一点也不害怕；看来是斗不过他了。我诅咒着中国人的生意经，把二十万递给了他。
“健一先生，用完了还可以卖回来哟！”
阿明把大哥大的电话号码Ｊ给我时说道，脸上还堆满了微笑。看来在他的眼里，我已经是个死人了。
我又叫了一辆计程车，这次就真的往饭田桥驶去了。大概是时间还早，路上并没有很拥挤。计程车通过了外堀大道，转眼就到达了饭田桥车站。我在车站前下车，边注意着周遭边往公寓赶去。倒是没看到附近有任何可疑的家伙。
富春睡得很熟，他没睡在床上，只是像个死人似地倒在地板上。那两把黑星被胡乱丢在他头的上方，再加上脚边散乱的便当盒，使得他看起来更像是一具尸体。
“起来啦！”
我用北京话说着，用力踹了一下富春的肩膀。富春马上像个上了发条的玩偶似地跳了起来，两手摸着黑星，还抬起那对失焦的双眼望着我。他一注意到不速之客原来是我，那张粗糙的脸马上不好意思地笑了起来。
“可别吓我啊！我差点儿就开枪了呢！”
“你刚睡醒的时候，就算眼前有只鲸鱼也打不着。”
第一，富春根本连枪都还没摸到。真是可笑的家伙。我所知道的富春，只有蛮力值得一提，他是一个动脑筋前先动拳头的人。现在有了枪，在动拳头之前就先去摸枪。假如他有办法逃过这一次的话，总有一天得在找枪之前，哭着求我饶他一命吧！
我坐在地板点了支烟，看到富春把手伸过来，我便把整包烟扔给了他。
“现在情况如何？”富春用视线追着吐出来的烟说道。
“假如一切按照计划进行，你的女人现在已经平安逃出来了。”
“真的吗？”
富春把身子探了过来，太ＹＸ旁青筋毕露，布满血丝的双眼也几乎要凸了出来，粗暴的呼吸还把烟灰给吹得一地。
“她应该马上就会和你联络了，放心吧！”
“谢啦！来拜托你准没错。”
“现在的问题是元成贵。假如他知道你女人逃了，铁定是红了眼到处找她吧！”
“就把他给Ｇ掉嘛！反正名古屋已经住厌了，让我把他Ｇ掉，咱们就可以像以前一样在歌舞伎町搞买卖了。”
“嗯！像以前一样搞。”
我随口附和，在代代木公园碰头的时候，富春还劝我和他一起去名古屋的，现在却又把这番话给忘得一Ｇ二净了。他这副德Ｘ还真是一点没变。
我们俩默默抽着烟，富春那一脸平和的表情还真让我觉得碍眼。
电话响了起来，我把烟头丢掉，拿起了听筒。
“喂！”我用北京话说道。
“是我。”
是夏美。我立刻回头，对富春轻轻一点头。
“还顺利吧？有没有受伤？……喔！那么，元成贵呢？”
我可以感觉到背后的富春屏住呼吸。
“好吧！现在我就叫富春过来，让他们说说话吧！”
我一把听筒递过去，富春马上就像准备咬住骨头的饿狗似地一把抢了过去。
“小莲！是小莲吗！？你没事吧！？”富春握住听筒的关节都发白了。
“嗯！嗯！这我知道。我一定会替你报这个仇的。别担心，我一定会把那家伙给Ｇ掉的。”
夏美好像搞得还不错。我悄悄绕到富春的背后，握住了腰上黑星的枪把打开保险，调整到随时可以拔枪的姿势。万一夏美不慎让富春起了疑心，我就得当场把他送上西天。我的心脏好像要迸出来似的，突然间涌出的汗水，搞得整件衬衫都贴在身上。
“嗯！知道了，只要告诉健一就成了吧……没事儿，相信我嘛！我一定会让你幸福的……嗯！那就再说了。等我Ｇ掉了元成贵之后，再让我疼你疼到死吧！”
富春挂下了听筒。我迅即将黑星的保险关上，抽开了满是汗水的手。
“健一，元成贵人在哪儿？”
“先别急嘛！”
我拾起了掉在富春身旁的烟盒，故意慢吞吞地掏出一支烟点上。
“昨天费了好大的劲儿才找到你的女人被关在哪儿，要是没有黄秀红帮忙，还真不知道该怎么办呢。元成贵在这方面可是看得很紧的。”
“这我也知道啊！我真不知道该怎么报答你和那个叫黄秀红的女人才好。可是——健一，小莲说元成贵那家伙找她找得很紧。连走投无路的小莲都受到威胁，元成贵这家伙非早点收拾掉不可。”
我耸耸肩，背对着富春抽起烟来。
“怎么，有什么不爽的吗？”
“你信得过我吗？”
“那还用说。”
“好，那就把我的想法告诉你吧！我会先打电话给元成贵，说要把你Ｊ给他。”
富春的眉毛一扬，但是他什么都没说，只是默默等着我继续说下去。
“当然不是真要把你Ｊ给元成贵，而是另有原因。你还记得杨伟民和周天文吗？”
“嗯！”
“我已经和他们两个谈过了，大家一致决定要赶走元成贵。
我说要将你Ｊ出来，元成贵一定不会轻易相信吧？他一定会觉得有鬼。事实上，还真是有鬼。所以，我找了杨伟民和周天文当公证人，约好在天文的店里Ｊ人。就算元成贵再厉害，也不会带着大批人马到杨伟民和搞正当生意的天文那里去。还有一点很重要：虽然杨伟民这个老头很难缠，但是他思想保守，把面子看得比什么都得重要。所以元成贵认定这么一个杨伟民不可能会赔上自己的面子陷害他。我是看准了这一点。”
我停顿下来。富春紧盯着我的嘴，好像一只正在受训练的小狗盯着眼前的饵一样。
“还有，我们运气不错，今天是六合彩开奖的Ｒ子，大部分的流氓都在外头忙着收赌款，元成贵顶多也只能带两、三个人。
你就在附近埋伏，用霰弹枪偷袭他们。还记得天文的店吗？”
“嗯！”
“那栋大楼前有个通往地下街的地下道，你就在那里埋伏。”
我掏出从阿明那里买来的大哥大Ｊ给了富春。
“地下道出口旁就是行人穿越道，不管是走路或搭车，元成贵都得经过那里。我会在附近盯着，看到元成贵一来，我就会打这支大哥大通知你。懂了吗？”
“我还是搞不太清楚。元成贵当真会来吗？那家伙可是狡猾得像条蛇呀。”
“他会来的。他以前的确像条蛇，但现在他太有势力了，一定认为自己已经是个不死之身了吧！大概以为只有像你这样的傻瓜才敢和他作对。”
富春的眼珠子骨碌碌地一转。
“连你也认为我是傻瓜吗？”
“在我认识的傻瓜里，你不是第一名就是第二名。”
我看着富春的双眼说道。要想压得住富春就不能示弱，无论何时都得摆出一副自信满的样子。
富春突然转移开了视线，虽然从鼻子到嘴都还紧绷着，但看来就像只被年轻家伙抢走了地盘的老狗。我还是头一遭看到富春摆出这种表情。
“哎！对你来说，哪个人不是傻瓜？”
富春咕哝着，把烟叼在嘴上，用打火机点上了火。在他再度望着我的时候怯弱的表情已经不复存在。
“不管怎么说，你的工作就是把一切都给计划好，我只是照着做罢了。倒是那把霰弹枪在哪里？”
“你知道sun park大楼在哪里吗？”
“里头有家折扣店的那栋楼嘛！”
“在那栋大楼前面，你会看到一个大块头的流浪汉，枪就在那家伙手上。只要告诉他你是健一派来的。他就会把枪Ｊ给你。”
“你说他是个大块头，比我个子还高吗？”
富春咬紧了烟，在滤嘴上留下了一道深深的齿痕。
“比你还要高大一点。”
我脑子里想着次郎的体格说道。富春一脸无趣地啧了一下，把烟灰弹、到了地板上。
“这么一个家伙Ｇ嘛要当乞丐呢？”
“不是乞丐，是流浪汉。”
“还不都一样……倒是，我得用Ｒ语告诉他我是健一派来的吗？”
“不必，说得慢一点的话，北京话也行。”
“时间呢？”
“那家伙六点会到那里，你在六点半以前去拿。”
“知道啦！”
“万一你搞砸了，咱们俩就都玩完了。”
“你还真罗嗦。我有哪一次搞砸过？”
我很想脱口说他没有一次没搞砸，但还是忍了下来。要是富春失手的话，恐怕就得靠崔虎的人来替我解决元成贵了。
“就这么说定了。办完事之后，咱们在室女山公园碰头。我会带你的女人过去。”
“没错，咱们为了工作也去过几次。”
我故意看了一下手表，接着便站了起来。
“我还有很多事要搞定，最多只会再和你联络一次。别忘了我的Ｊ代喔！不要用那两把黑星，一定要用霰弹枪。”
“知道啦！这是找回小莲的重要关键嘛！健一，我会小心Ｇ的。”
富春笑着说。他的笑容里带着股孩子气，脑袋可能正在做着幸福的美梦吧！每个傻乎乎的二楞子都一样，也不知道再踏出一步就是个无底Ｄ，连一头栽进去的都还带着笑容。
“那我走了。”
我转身走向玄关，感觉到富春仍然在我背后笑着，便不觉回过头去。富春只是一脸困惑地把玩着黑星，好像已经把我的存在全给忘了。我打开门，走出了房间。
我从中央线转搭丸之内线，在四谷三丁目下了车。在靖国大道上往新宿的方向走的时候，突然感觉不太对劲。中午靖国大道上并没有什么可疑的人，即使我突然止步往后方张望，也没发现有人跟踪。不过，这股不祥的感觉仍挥之不去。
最起码到现在为止，我已熬过了许多危机。虽然每次都因为时间紧迫而破绽百出，但是运气一直都算不错。看来要是现在开始走霉运也没什么稀罕了。虽然我的直觉没准过几次，不过小心一点是不会有什么损失的。
我左转走进从四丁目的十字路口数过来的第二条巷子，进了一家柏青哥。客人只有四成，而没有调成早晨幸运奖台的那排机器前，更是一个客人也没有。我随便打了一下，换到了正好值一万圆的珠子，在计量器旁换了张收据，拿到奖品Ｊ换亭去，换了一副便宜的墨镜、一件抢眼的黄Ｓt恤、乐多队的棒球帽、与印着某电视节目标志的薄外套，接着便走进厕所换衣服。在镜子里端详了一下，发现那把黑星的轮廓从质料很薄的夹克下透了出来。我用原先的t恤仔细地擦枪，接着便用牛仔夹克与t恤把枪包起来，丢到了垃桶里。已经没有时间珍惜任何东西了。
走出了柏青哥，我便从靖国大道走回三丁目，又穿过红绿灯再度往四丁目走去。我利用等十字路口红绿灯的时间，迅速审视了一下夏美所在的咖啡厅周围，没看到有任何可疑的地方。Ｊ通号志灯一转绿，我便混在人群里穿越了马路，从咖啡厅前走过。
围着落地窗的咖啡厅，连店里的情况都能看得一清二楚。夏美就坐在一张离收银台不远的四人桌旁，眨着带睡意的眼睛望着窗外的景Ｓ，并没有注意到我。店里除了夏美以外，还有一桌客人。其中有两桌是正在谈生意的上班族，一对是一个酒家小姐与她那吃软饭的男人，剩下的两桌看来像是学生。
我继续走过咖啡厅，走下楼梯到了新宿御苑车站，打了个公用电话叫夏美出来。
“是我。你现在离开咖啡厅，往新宿御苑车站走。就是刚才往秀红弟弟家的方向。”
“好。然后呢？”
夏美应对自如，要是她去当秘书一定很出Ｓ。
“在新宿下车，转乘往中野或三鹰的黄Ｓ中央线，记得坐最后面的车厢。到了东中野就下车，出了收票口后左转，下了楼梯以后，左手边有一条巷子，里面全是些破料的小酒馆，你就走进巷子里去。”
“黄Ｓ的中央线，在东中野下车，出了收票口左转。”
“待会儿见。”
挂下了电话。在售票机买了车票，通过了剪票口，在楼梯前垃圾桶里翻出一份体育报。我走到了月台中央，靠在杂货亭后方的墙上摊开报纸看着。虽然有长椅和告示板遮着，但还是不妨碍我盯着下楼梯的人。我便看着竞轮的那一版等着。
约五分钟后，夏美出现了，自信地踏着步伐走下了楼梯；一双谨慎踏着楼梯的长腿突显了夏美的存在。夏美迅速左右张望，确认了电车行进的方向以后，就大步朝我这里走来。虽然经过的时候朝我看了一眼，但表情却没有丝毫变化。
酒家小姐与那个吃软饭的男人也走下了楼梯。女的穿着一件粉红Ｓ紧身背心与白Ｓ热裤，脚穿凉鞋，手里拿个小皮包。长长的卷发扎在后脑勺上，只涂着粉底与口红的细长脸上戴着一副浅Ｓ的墨镜。在她使劲嚼着口香糖的动作里，充满了对象征太Ｙ光的万物的嫌恶。那吃软饭的男人穿着脏脏的球鞋与褪Ｓ的牛仔裤，和一件印着红黄花朵的蓝底夏威夷衬衫。说不出长相有什么特征，倒是鼻翼向两边塌。
从两个人的长相都看不出他们是中国人还是Ｒ本人，说来也可能是韩国人。
他们俩在月台边止步，吃软饭的男人迅速转个头，确认了夏美的位置。
好吧！我得保持镇静才行，突然觉得很想抽支烟。
往荻窕方向的电车搅拌着闷热的空气驶进了月台，从车门里放出了许多穿短袖的男女上班族，把月台的空气弄得更加混浊。
一看到夏美上了电车，女人与吃软饭的男人便钻进了最后一节车厢。我折起报纸，等开车铃响才冲了进去。我倚着关起的车门，又开始看起报纸。车子里并没有爆满，但也说不上很空。我可以看到夏美在隔壁车厢拉着手环站着。
很快的，女人和吃软饭的男人挤开其他乘客朝这里走来。吃软饭的男人已经不再装出一副若无其事的表情了，只是眯着眼睛、探着头寻找夏美的位置。他在经过我，准备打开连结隔壁车厢的门时，发现了夏美。
吃软饭的男人朝后方伸出手止住了女人，又一次确认了夏美的位置以后，对女人说了些悄悄话。车子的噪音使我听不出他用的是什么语言，但由嘴唇的动作看来应该不是Ｒ语。酒家女噘起嘴来左右张望，眼神十分锐利。
我又把视线移回报纸，心里怀疑他们是不是想盯着夏美来找上我。如果真的是这样的话，这两个人的脑子和经验也未免太缺乏了。要想跟踪一个人，光凭两个根本不够。命令他们俩跟踪夏美的人，一定也相当匆忙吧！
电车放慢了下来，吃软饭的男人往前方车厢窥探了一下。电车完全停住之后，他看到夏美完全没有移动，才松了口气摇摇头。酒家女轻蔑地朝他望了一眼，墨镜下的双眼可能还散发着更强烈的目光。
怎么都记不得曾经看过这两张面孔。歌舞伎町的中国人流动率很高，就算是我也不记得他们全部的长相，但是和自己打过Ｊ道的人可不同了。我的脑袋里记录着几乎所有流氓的长相，就连和流氓有关系的人也不例外。因为情报是随时都可能转换成金钱的。可是这两个人是新面孔——也就是说，某个我不认识的、或我没料想到的人，也采取行动了。我浑身是汗，但这并不只是因为车子里冷气不够而已。
乘客陆续上下车，女人找了个空位坐下来，吃软饭的男人则拉着女人面前的手环站着，不安的眼神频频望向前方车厢。
电车才驶开没多远就慢了下来，我折起报纸，转过身子面向门。黝暗的隧道前方出现了一道朦胧的亮光，随即就扩散了开来。车门一开，我就溜上了月台，很快的确认了一下两个人还没下车，就朝着楼梯跑去，拨开人群奋力冲向jr线的十四号月台。
爬上楼梯之后，我已经喘不过气来了，但还是跳上了正要驶开的电车。我从慢慢开始加速的电车里往月台望去，并没有看到夏美与两个跟踪着的身影。
出了东中野车站，左前方有一块小酒吧汇聚的区域，让人联想到小便横丁。我打开其中一家的门锁，走了进去。这是一家叫做老贞亭的小酒馆，店主是一个年近六十，名叫山冈贞男的Ｒ本人。
第一次看到山冈贞男，是因为他误闯“加勒比海”。他和在我之前经营那家店的妈妈桑曾经相好过，在吵架分手之后，就有几十年没联络了；那次只是一时怀念，想来同她叙叙旧。山冈贞男不知道为什么和志郎很投缘，好像每个月总会来光顾一次。爱边听志郎现买现卖的拉丁音乐边喝点小酒的山冈，倒还蛮受那些人妖常客们的欢迎。虽然这并不是原因，但对山冈这么个正经的Ｒ本人出入我的酒店，我从来没Ｇ涉过。
山冈的老家在熊本。在他父亲死的时候，他问我能不能让志郎帮他看一个礼拜店。他说家里的人几乎都已过世，长久以来都只和父亲相依为命，无论如何，想陪陪老人家一个星期。我没拒绝他的要求，反正那段时间我也比较闲，就算志郎不在，“加勒比海”靠我一个人就够了。不过，由于志郎不会调理食物，而我至少也能煮些简单的中国菜，所以就代替他去了老贞亭。虽然因为不习惯而十分辛苦，但还是得到了相当的报酬。山冈没向我讨回钥匙，还让我在白天里自由利用他的店。
因为我不喜欢把善良老百姓给拖下水，所以并没想过会用到老贞亭来Ｇ什么，可是也没有把钥匙还给他。像我这种人，毕竟该替自己多留些后路才对。
店里和我在这里帮忙的那一个礼拜几乎没什么两样，我打开灯，钻进了狭窄的吧台，从排列的砧板上的刀里挑出了一支小菜刀，七公分长的不锈钢刀刃闪闪放着光芒，这应该就够了。我撕开一页手上的报纸把刀刃包起来，藏进了夹克的袖子里，再用夹克的袖子把摸过的地方仔细擦了一遍，就走出了店里。然后在巷子里的空啤酒箱坐下，又一次摊开报纸等待着。
巷子里没半个人影，只闻到灼热的Ｙ光烘烤着附着在柏油路上的小便与呕吐物的味道。虽然这里和小便横丁很像，但毕竟不是新宿，即使距离没多远，但这一带并没有从大白天就泡在酒馆里灌酒的人。
电车通过车站的低沉声音从地下传来。我深深吸了一口气，感到拿着报纸的手在颤抖。我掏出一支烟叼上，正准备上火的时候，巷口冒出一个人影。
夏美出现了。
夏美以询问的目光朝我望了望，下巴轻轻一比，表示后面有人跟踪。我继续假装看报纸，任由夏美从面前大步走过。夏美走过了四、五公尺之后，那两人就出现了。虽然那吃软饭的男人恶狠狠地看了我一眼，我仍然装做没看见，继续看着报纸。
夏美消失在巷子的另一头，才这么一会儿功夫，那吃软饭的男人就已经忘了我的存在。他拉着女人的手，快步要从我面前走过，但被我一伸腿给绊倒了。
那吃软饭的男人跌了个狗吃屎。我亮出小菜刀站了起来，用力往他的肚子上踹去，紧接着把正要尖叫的女人一把拉过来，扣住她的嘴后用刀子抵住她的喉咙。
“别叫，否则杀了你。”
我用北京话对酒家女说，然后又在那吃软饭的男人肚子上踹了一记。他弓起身子想开溜，但只能不断呻吟着。看他逃不了，我又赏了他一脚。
消失在巷子那头的夏美折了回来，脸上的表情很严厉。
“到这里来。”
我压低声音喊道，还不断踹着那男人的肚子。夏美跑了过来，我一把推开酒家女，把刀子Ｊ给了夏美。
“看着她，如果她想大叫或想开溜就砍她。”
我仍旧用北京话对夏美说。酒家女顿时脸Ｓ发青，看来她完全听得懂。夏美一脸凶样地点了点头。我转身面向那抱着肚子蹲在地上的男人，揪住他的衣领，把他给硬拉起来，接着又推开酒店的门，把他拖了进去。
“夏美。”
我边向外招呼，边用膝盖顶着男人的肚子。他被打得呕着酸水在地上爬。
夏美也用刀抵着女人走了进来，随即把门关上。才这么一下子，店里就闷得令人喘不过气来。
“谁叫你们来的？”我把倒在地上的男人揪起来问道。
“你、你在说些什么呀？”
看到那吃软饭的男人皱着眉头装傻，我马上用额头往他脸上撞去。只听到呼的一声，他就又倒下了身子，他那被打得更扁的塌鼻子喷出了鲜血。看到血的那一瞬间，我感到一阵毛骨悚然。
“谁叫你们来的？”我问道，声音颤抖得连我自己都感觉得到。
那男人左手撑着地板，右手后着鼻子摇摇头，我又一脚朝他脸上踹去。他的脸猛一仰，喷着血朝后方倒了下去。
“谁叫你们来的？快说！”
那男人一动也不动。我跪下了身子摇了摇他的肩膀，发现他已经晕过去了。他的门牙掉了两三颗，整个鼻子也都扁了。看来是下手太重了。这家伙并不耐打。
我朝夏美与女人望去，饱受惊吓的女人Ｊ叉看着我和夏美。
我感到肚子里有股怒气，好像是有双饿猫张牙舞爪在里面撒野似的。
“谁叫你们来的？”
我慢慢朝女人走过去。在幽暗灯光下，她好像碰到恐布片里的怪物似地睁大了眼。
“快说！”
酒家女摇了摇头说：
“我什么都不知道，那个人……”
我打了她一记耳光，她的脸随着清脆的声响一歪。
“是谁！叫你们来的？”
女人抚着脸颊抽泣着，大概以为一抬头看我又要挨巴掌吧！
我揪着她的头发，让她面向我，又给了她几记耳光。
“不要！！”
“谁叫你们来的？”
“……”
“快说吧！你不想活吗？”
夏美Ｃ了一句话，然后把刀子递给我，抓起女人的双手瞪着她。
“我可不是开玩笑的，看到你的男人被打成什么德Ｘ了吧？
这个人可不会因为你是女人就放过你。
女人无力地看着夏美，接着又看看我，然后死了心地低下头去。
“是叶晓丹。”
女人用颤抖的声音说。我身子里的血Ｙ一股脑儿地全消退了下去，肚子里那只撒野的猫也不知道躲到哪里去了。
叶晓丹是个在歌舞伎町经营几家柏青哥的老台湾人，应该已经快九十岁了吧！平常不太抛头露面，除了逃税以外，也没耍过什么花招——但这并不代表他不Ｇ非法生意。他累积了大笔财富，是个从杨伟民父亲那一代就和杨家有来往的老狐狸，一年里总要和杨伟民吃一次饭。杨伟民之所以能支配歌舞伎町，也是因为他能自由动用叶晓丹的资金。
我有一次陪杨伟民出席叶晓丹的饭局。虽然满桌都是一辈子没吃过的山珍海味，但那时根本没心情细细品尝。饭桌上，叶晓丹一直用能看透人似的视线盯着我，还突然用冷冷的声音问道：
“伟民，你养这个杂种想做什么？”
虽然杨伟民当时并没有回答，但是叶晓丹冷酷的声音一直在我耳边萦绕。
这个叶晓丹也有动作了——一定是杨伟民搞的鬼。为了天文而看似动弹不得的杨伟民，大概把事情告诉叶晓丹了吧！不管怎么说，这对我并不是个好消息。杨伟民动用叶晓丹，说明他已经气疯了，绝对不会放过把天文也给拖下了水的我。
“是叶晓丹亲自命令你们的吗？”
我的声音小得连自己都感到不耐。注意到我语气变化的夏美回过头来，不可思议地歪着头。
“我的男人欠了叶先生的钱。”
女人似乎认为这就足以说明一切了。从这句话里，我可以确定他们才来Ｒ本没多久，难怪我不认得这两张脸孔。每个已经在Ｒ本安定下来的中国人都知道，向叶晓丹借钱有多愚蠢，真的是会被剥个精光。
叶晓丹说起来不过是个快翘辫子的老头子，除了经营柏青哥以外没做别的事，也没有养一群爱滋事的手下。只不过，他拥有一笔让人看了会昏倒的巨额财产，而且也很清楚该怎么使用。
虽然不知是否真有这么回事，但听说曾有有个男人向叶晓丹借钱还不出来，准备趁晚上开溜，但还是叶晓丹的动作比较快；一定是有人通风报信吧——我猜是杨伟民。叶晓丹派了些台湾流氓把这男人全家抓了起来。流氓也是靠钱过Ｒ子的，只要照叶晓丹的命令行事，他们就能轻轻松松赚进大把银子；即使知道他不过是个自以为是的糟老头子，他们还是心甘情愿替他卖命。
那男人向叶晓丹借了大约一千万。虽然这在我们眼里是大钱，但对叶晓丹来说不过是九牛一毛。即使如此，叶晓丹也没放过他。那男人被迫杀光了自己全家人，还吃了他们的Ｒ。
就连告诉我这件事的流氓都很恐惧。任谁也不能违抗叶晓丹，别说是违抗了，甚至连接近他也不行。叶晓丹是个活生生的大灾难。
大概是上了年纪，叶晓丹这几年都关在自己家里，不常抛头露面。不过话说回来，他从以前起就只对自己的钱有兴趣，假如没什么大事，也不会Ｇ涉流氓之间的争执。可是，金钱和中国人自古以来的残酷Ｘ格，使得叶晓丹仍一直在新宿呼风唤雨。
“你怎么知道我的马子在哪家咖啡厅里？”
我挥开叶晓丹那浮现在脑海里的面孔后问道。
“叶先生在电话里告诉我的。”
我眯着眼睛盯着她。看她似乎不是在撒谎，反而让我的脑子变得一团乱。打从一大早就在外头跑，一直在留意没有人跟踪，却没发现任何可疑的迹象，就连我们停脚的地方，也尽是些我平常连想都不会想到的场所。唯一可疑的就是黄秀贤的公寓了。但是离开那里时，我已经是尽可能的小心了。他们发现夏美的所在位置只能归于巧合了，而我并不相信巧合。
“你们是从